【講座記錄】城市遊牧影展-音樂紀錄片幕後的故事(B-Panel:音樂紀錄片座談會):(上)

2016城市遊牧影展於5月15日舉辦「B-Panel 關於音樂紀錄片的一個討論」座談會,與會者包括德國導演Klaus Maeck、德國DJ與音樂製作人Mark Reeder、德國導演Marco Wilms、台灣導演施合峰、城市遊牧影展策展人Dave oh Yeah、主持人政治、文化與音樂評論家張鐵志。

座談會內容以本屆遊牧影展放映作品《B級片:地下柏林》(B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989)為主,由導演與演員介紹80年代柏林音樂人軼事與時代價值觀,此外,三位導演亦各自分享拍攝音樂紀錄片的想法與過程,揭示拍攝音樂紀錄片不只因為喜歡音樂,同時藉由音樂與影像敘事,凸顯影人關心的事件、現象與時代氛圍(以下為講座內容)

1

▲(左起)城市遊牧影展策展人Dave Oh Yeah、文化評論家張鐵志、德國導演Klaus Maeck、英國DJ與音樂製作人Mark Reeder、德國導演Marco Wilms、台灣導演施合峰。

About the beginning of B-Movie

《B級片:地下柏林》(B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989)最初由三位製作人發起並擔任導演,由於過程遇到種種問題,擁有拍攝紀錄片經驗的Klaus Maeck導演最後才加入拍攝團隊,歷經四年時間從各種不同管道如電影導演、各國電視節目蒐集大量影片資料,一度淹沒在龐雜的資料中,在抓不出主線之際,赫然發現Mark Reeder不斷出現在相關影像中,最後決定邀請Mark Reeder擔任電影主角,描寫1979~1989年間環繞Mark Reeder的柏林十年生活旅程。

《B級片:地下柏林》音樂囊括Joy Division、Sex Pistols、Westbam、Malarial、EinsturzendeNeubauten及眾多德國崩電噪音樂隊,作品榮獲2015柏林影展HeinerCarow Prize大獎。

#《B級片:地下柏林》預告片:

柏林自70年代至今都是派對城市,當時居住在漢堡的Klaus導演時常往返柏林參加狂歡派對。1979~1983間他在漢堡經營一家龐克唱片行,後來因為音樂產業轉型,Klaus導演瀕臨破產,轉而將自我放逐到當時物價較低廉的西柏林,呼吸自由城市的空氣。

「這是唯一可以讓我擁有汽車、電話,而沒有後顧之憂的地方。」

2

▲紀錄片《B級片:地下柏林》導演Klaus Maeck。

《B級片:地下柏林》主角Mark Reeder是現場最具風流氣質的與談人,總是輕鬆地躺在椅子上微笑,雙腳夾著啤酒,幽默以對各種問答。出生英國的Mark Reeder於1978年自曼徹斯特移居柏林,成為英國獨立音樂廠牌FactoryRecord的德國代理聯絡人,並負責在德國為Joy Division、New Order行銷知名度,1990年創立迷幻電音廠牌先驅MFS,培養Paul van Dyk發跡,最近替New Order《Music Complete》專輯重新混音,身兼經營者、樂手、音樂製作人等多重身份。

Klaus導演詢問Mark拿到影像帶子後,真的有看片子嗎?擔心舊式影像格式不適用現代影音播放設備。Mark表示,當他答應接演時原以為只是拍攝柏林,因此沒多看影像,按下Play後就出門逛街了。當拍攝團隊開始問他記得1980年代柏林什麼、有什麼想法時,才恍然大悟自己原來是主角。

「我不記得啦!回想柏林樣貌很難,因為那些對我來說就是日常生活,所以後來改用面談訪問,他們想知道各種細節,但我不覺得記錄我的生活會有什麼有趣的。」

3

▲《B級片:地下柏林》主角Mark Reeder是電子音樂界的先鋒人物。

About Nick Cave

策展人Dave提問,他所知的Mark Reeder是一個相當低調的人,為什麼會和來自澳洲的搖滾音樂家Nick Cave在柏林成為室友?

Mark表示,他和Nick Dave是在音樂季巡迴表演時認識的,當Nick Dave發現柏林無論房價、物價都相當便宜後,兩週後立即飛往Mark柏林住處,「當時我沒告訴他我家沒有熱水,連廁所都在戶外。」Nick Cave不在家時,Mark還以為他是去找房子了,直到某天一位紅髮女郎來按門鈴,才知道事情並不單純。

About Berlin Myth

主持人張鐵志提問,柏林對我們來說顯得迷濛神秘,像個迷思,過去聽過不少關於柏林的神話,像是DavidBowie住在柏林那幾年被改變了,究竟《B級片:地下柏林》如何「重構」80年代柏林這個迷思,或是「解構」柏林,還原真實面貌?

Klaus導演答覆,拍攝時只想到如何真實帶出柏林的美好與狂野,讓觀眾得以感受到柏林80年代的一切。Mark則表示,80年代柏林之所以被視作迷思,因為年輕一代並未經驗過那個年代,電影團隊不去形塑神話、不在乎商業效益,而是透過紀錄生活製作一趟懷舊旅程,「對我而言,這部紀錄片像是一股推動力,希望能為未來世代提供靈感,鼓舞年輕人完成夢想。」

 

Urban Nomad 城市遊牧影展

官網:www.urbannomad.tw

Facebook:Urban Nomad 城市遊牧

 

紀錄整理/攝影:蔡舒湉

協力單位:城市游牧影展

延伸閱讀:音樂紀錄片幕後的故事(B-Panel:音樂紀錄片座談會):(下)