【搖滾女權新浪潮】流行樂女皇瑪丹娜談跌倒的音樂獎現場演出

720x405-463052658

Jon Kopaloff/FilmMagic/Getty

這是個過程。我喜歡演出前的彩排更勝於實際的演出。我喜歡每件事的過程更勝於完成實際產品的壓力。每件事都一樣。每當我巡迴演出時,我喜歡彩排。我喜歡每件事創造的過程。像是能夠穿著彩排時的服裝,即使汗流浹背也不用擔心我的外表。我就只是投入我嘗試要說以及做的事。做音樂也是一樣。

你知道的,很顯然比起交出某些事物讓這個世界來評斷,其創作的過程要來的自由多了。因為那時候你必須說:「這是最後了。」不過事實上,這從來不是最後。

你期望你可以再做一次,或者稍微調整一下,或是改變它。嗯,藝術就是這樣。所以我喜歡葛萊美。但是我做了之後,我想要再做一次,而且只會做得更好。(笑)當然,我的經驗不代表其他人的經驗。而且還有電視轉播的部分,天知道他們在拍什麼?

11011025_1585749878327574_7834067833579082663_o

電視現場轉播是有史以來壓力最大的事情了。當你在做現場演唱會時,你有兩個小時的時間,所以如果你犯了錯,那沒什麼大不了的,反正還有20多條歌可以唱。而且整場觀眾反正要來看的就是你。但是如果你是在頒獎典禮上表演,這些人並不是你的觀眾。你只有五分鐘,甚至更少。這就好像,你是表演現場觀眾看?還是表演給攝影機看?這會搞得你壓力超大。

我的意思是,當我做音樂的時候,有時我會突然間想到我要在現場表演什麼。不過不是等到我要開始做宣傳演出時我才開始想:「喔,我會在這個主題或是角色上發揮。」我喜歡創造角色然後讓角色改變或成長為其他的東西。所以再重申一次,這是過程,我現在正開始這個過程。

這過程不是在我彩排前一個月才開始的。我整年都在收集想法。不論是我看過,讓我有所啟發的藝術展、電影、或是表演。我想:「喔,這個使用音樂或燈光的方式很有趣,或者是這個舞台的形狀,或‧‧‧我從每個世界收集想法─藝術、時尚、音樂,全部都是。然後這些小場的表演開始啟發我,而且拍攝MV的想法促成了我在葛萊美所做的表演,促成了我在全英音樂獎所做的表演。一切都是從那裏開始。

1035x690-463085850

▲瑪丹娜於2015年2月8日在洛杉磯第57屆葛萊美獎頒獎典禮上表演。Monty Brinton/CBS/Getty

▲瑪丹娜全英音樂獎表演片段,跌倒這件事任何人都應該感到很不好意思,但瑪丹娜大方談它,而且還放到官方Youtube頻道。

註:本文於2/5 ,2016, 11:27文字勘誤 

文字編譯:Steve   編輯:Nana

資料來源:Rollingstone

【專題預告】搖滾女權新浪潮

【搖滾女權新浪潮】嗨!每把BANNER GIBSON吉他背後,都有一群能幹的女孩們

【搖滾女權新浪潮】ST. VINCENT聖玟森:成為搖滾女王的時尚進化之路

 

Ad