英國「藝術恐怖份子」Banksy（班克西）今年在巴勒斯伯利恆市開設「The Walled Off Hotel」（圍牆飯店），地點鄰近西岸分隔以色列和巴勒斯坦邊界的圍牆，標榜「全世界景觀最差的飯店」，建築共有三層樓高、九個房間，多數由Banksy規劃設計，並擺設Banksy與巴勒斯坦藝術家的作品，吸引全球觀光客與藝術設計迷蜂擁而至。
最近The Walled Off Hotel邀請美國音樂人Tom Waits錄製全自動鋼琴版本的〈Innocent When You Dream〉，日後將在殖民主題的飯店大廳自動演奏。
▲美國音樂人、演員Tom Waits以獨特的菸酒嗓建立蒼涼樂風，2011年入主搖滾名人堂（Rock and Roll Hall of Fame）。
▲Tom Waits為Banksy的The Walled Off Hotel錄製鋼琴演奏版〈Innocent When You Dream〉，影片可環視飯店大廳景觀。
〈Innocent When You Dream〉收錄在Tom Waits 1987年發行的第9張錄音室專輯《Franks Wild Years》，原始版本以優雅華爾滋風的旋律，搭配Tom Waits的流浪漢菸酒嗓；為Banksy飯店錄製的新版採純鋼琴演奏，風格簡單、肅穆。
Tom Waits – Innocent When You Dream
Tom Waits在10月31日於官方臉書寫道：「為紀念英國從前殖民巴勒斯坦100週年及其災難性的後果，Banksy用自己的風格結合富庶與反面烏托邦（假想政治、經濟都一塌糊塗的地方），強調巴勒斯坦人的日常生活和藝術。愛爾蘭人對衝突和分裂並不陌生，Tom Waits之所以挑選這首富愛爾蘭色彩的華爾滋，原因在於歌詞內容，以及混融遺憾與夢想、對無圍牆世界的渴望。」
注：第一次世界大戰後英國占領巴勒斯坦，支持以色列在當時英國管理的巴勒斯坦地區建立猶太人家園。
Tom Waits從前也曾定「以巴衝突」為主題創作〈Road To Peace〉，此曲收錄在2006年的精選輯《Orphans: Brawlers, Bawlers and Bastards》，歌詞講述2003年爆發的連串暴力事件，也提到美國前總統George W. Bush與美國在衝突中扮演的角色。
Tom Waits – Road To Peace：
自The Walled Off Hotel開幕以來，已有不少音樂人為飯店貢獻演出，包括神遊舞曲（trip hop）團體Massive Attack成員Robert Del Naja（又稱3D）、Nine Inch Nails樂團成員Trent Reznor與Atticus Ross、Red Hot Chili Peppers樂團貝斯手Flea、Elton John、配樂大師Hans Zimmer等。
Elton John曾以連線模式在鋼琴酒吧開幕派對獻演：
Banksy的飯店透過藝術、音樂傳遞思想與態度，同時將營運利潤全數回歸當地，極具社會意義，敬請期待未來更精彩的方案！
更多The Walled Off Hotel資訊請參閱相關報導：
文字整理：Lala／樂手巢編輯部
資料來源：Rolling Stone、hhhhappy、exclaim.ca、stereogum
