時隔近30年,大衛鮑伊與Morrissey翻唱T.Rex 名曲正式推出!

0
677

David Bowie與The Smiths主唱Morrissey過去曾在洛杉磯體育館The Foru合作演出,當時兩人一起翻唱了T.Rex 樂團的經典名曲〈Cosmic Dancer〉,該片段早在網路上廣為流傳幾十年,至今依舊是粉絲們心中不敗的經典。而現在這段現場翻唱的版本將在本月中旬正式推出!

T.Rex樂團的〈Cosmic Dancer〉原曲收錄於該樂團1971年發行的熱門專輯《Electric Warrior》中,至今依舊廣受好評。當年T.Rex 以華麗搖滾(Glam rock)於70年代引領風潮,在和David Bowie相仿的年代揮灑著搖滾熱血。更多經典歌曲諸如〈Get It On〉、〈Children of the Revolution〉、〈Born to Boogie〉等,至今依然不墜。

時隔多年的單曲發行,也讓人想念昔日兩位歌手的交織歲月。Morrissey曾在2013年發行的自傳中特別說起David Bowie 對他的深刻鼓舞與啟發。他年輕時一直視T.Rex、 David Bowie 、New York Dolls等人為偶像,透過他們的音樂打發一成不變的生活。他坦言,當時實在難以想像有朝一日竟能與 David Bowie 同台合作!

此次〈Cosmic Dancer〉翻唱版將於11月13日上架到數位串流平台,也預計在明年2月19日發行實體七吋黑膠唱片。而黑膠的另一面則是Morrissey詮釋The Jam〈That’s Entertainment〉的翻唱錄音,根據官方說法,這次收錄的版本和1993年以來在網路上流傳的音檔將有所不同。


▲Morrissey 演唱〈That’s Entertainment〉網路流傳的版本。

但雖然兩人之間曾經合作,卻也有過嫌隙。1995年Morrissey獲邀參與David Bowie在英國與歐洲地區的部分巡迴演出,但後來Morrissey覺得不受David Bowie尊重,稱David Bowie 會擅自更換他的樂手,還曾做出沒有討論過的編排等;另外,2013年時Morrissey想用與David Bowie的合照當作單曲封面,則被David Bowie拒絕了。不過Morrissey於2014年談到彼此之間的糾葛與競爭時則軟化表態:「 我知道我過去曾批評過David Bowie,但那些都是很孩子氣的爭執,我相信他也懂的。」

文字整理:Emerald/樂手巢編輯部
資料來源:NMEmorrisseycentral.comfaroutmagazineSPIN
?樂手巢雜誌Vol.9 阿爆.排灣族語化為聲像記憶,更多內容請至:ysolife.com

辭世5年,大衛鮑伊《David Bowie: Icon》豪華紀念寫真集推出