1月16日,在一場Muse樂團的演出中,前The Beatles成員Paul McCartney上台與主唱Matt Bellamy 合唱披頭名曲〈Helter Skelter〉,該曲收錄自The Beatles 1968的《White》專輯中;Matt Bellamy將這個短暫卻豪華的演出陣容更名為「Dr. Pepper’s Jaded Hearts Club Band 」,中文可譯為「胡椒博士的厭世之心俱樂部樂團」;該團名靈感來自The Beatles於1967年發行的專輯《Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band》,並曾在2017年9月Muse與Miles Kane共同演出時使用過。
※《Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band》,譯作「胡椒中士與寂寞芳心俱樂部」,也有翻譯為『花椒軍曹與寂寞芳心俱樂部』、『比伯中士與寂寞芳心俱樂部』等--引用自 Cover Art。
▲Matt Bellamy在自己的IG發布演出的片段,並興奮地寫下「我和Paul McCartney一起演出Paul McCartney的音樂!」
▲The Beatles版本的〈Helter Skelter〉。
在The Beatles官方正式紀載約十年的音樂歲月裡,創造了無數的經典名曲與音製技術,其中最特別的還有充滿實驗感的《Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band》專輯;在這張作品中,The Beatles大玩角色扮演,化身名為「胡椒中士的寂寞芳心俱樂部」的虛構樂團;《Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band》除了商業上的成功,前衛又迷幻的歌曲風格也啟發了當代的音樂及藝術文化。
▲《Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band》專輯封面,後人經常臆測裡面的符號學象徵的意義。
▲The Beatles官方頻道釋出的〈Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band〉錄音片段。
延伸閱讀:
文字:勃特/樂手巢編輯部