橫掃奧斯卡金像獎9項大獎、締造臺灣影史首部破億神話的經典鉅作《末代皇帝》,在即將迎來40週年之際,宣布將於5月22日以全新 4K 數位修復規格震撼大銀幕!
這部由金獎大導柏納多貝托魯奇(Bernardo Bertolucci)執導,集結國際巨星尊龍、陳沖、鄔君梅、奧斯卡終身成就獎得主彼得奧圖(Peter O’Toole)及音樂大師坂本龍一(Ryuichi Sakamoto)奧斯卡級配樂的史詩傳奇,不只是影史唯一獲准進入紫禁城實景拍攝的劇情片,更是許多影迷心中「一生必看」的藝術巔峰。
、國際巨星陳沖揚名國際之作.jpg)
今年5月,臺灣影壇將掀起最強「經典朝聖浪潮」:從5月14日率先起飛的《捍衛戰士》沉浸式視聽,到5月22日《末代皇帝:4K經典數位修復》的色彩覺醒,一動一靜的兩部傳奇神作相繼回歸,要讓新舊影迷在同一個月分內,徹底感受影史最純粹的銀幕震撼,朝聖跨越40年的時空盛宴。
延伸閱讀:關於《捍衛戰士》配樂你可能不知道的9件事,〈Top Gun Anthem 〉原先要用在別部電影?
《末代皇帝》1987年問世寫下空前絕後的紀錄,不僅勇奪第60屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、最佳原創配樂等9項大獎,成為該屆最大贏家,並抱回金球獎4項大獎、英國電影學院獎3項大獎等各大影壇獎項。
權威外媒《Variety》盛讚:「故事與畫面無與倫比,從未見過的輝煌與滄桑!」《時代》雜誌亦給予高度評價:「貝托魯奇達到了同時代其他導演夢寐以求的水準!」更寫下臺灣影史第一部票房破億電影的紀錄,在當年靠著口碑延燒,從4月一路熱映到10月,最終狂收新臺幣1.1億元,奪下全臺年度票房冠軍,粗估當時帶動了超過百萬人次進場,締造了現象級的萬人空巷朝聖運動。
《末代皇帝》的故事從1908年溥儀依慈禧懿旨登基說起,當時他年僅三歲便身居萬人之上的尊位,卻是紫禁城紅牆內最孤獨的孩子。隨著名存實亡的帝號與時代巨輪轉動,長大後的溥儀(尊龍飾)歷經退位與放逐,在天津度過西化的浮華歲月,後更因復辟夢碎,淪為日本扶持下的滿洲國傀儡。從帝王到囚徒,再到平民。戰敗勞改十年後,溥儀最終買票以「遊客」身分重回昔日的家,感慨萬千⋯⋯
為了還原溥儀傳奇的一生,導演貝托魯奇耗時兩年與中國當局談判,才成為首位進入紫禁城實景拍攝的西洋導演。片中規模宏大的場面動用了1萬9千名臨時演員,並邀請溥儀胞弟溥傑擔任顧問,力求真實還原歷史細節。貝托魯奇曾感嘆:「溥儀的一生是遊走在黑暗與光明的旅程,你也可以說他從一隻蟋蟀變成了蝴蝶。」

本次 4K 修復版不僅是視覺上的「色彩覺醒」,讓紫禁城的紅牆金瓦、尊龍與陳沖的世紀容顏在銀幕上煥發新生,更是對已故音樂大師坂本龍一的深情致敬。今年適逢坂本龍一逝世三週年,他在片中不僅貢獻了奧斯卡級的哀戚旋律,更親自演出日本軍官甘粕正彥一角。
坂本龍一曾回憶:「看著紫禁城華美無比的建築、庭院和宮牆大殿,彷佛還有皇帝生活在裡面,我仍然深深記得風的聲音,感覺很悲涼孤獨。」伴隨全新 4K 極致修復的磅礡視覺與坂本龍一奧斯卡級配樂,我們將再次見證這段影史最輝煌也最哀傷的傳奇旅程。

延伸閱讀:坂本龍一 MR 沉浸式展演「Ryuichi Sakamoto & Tin Drum | KAGAMI+」首登日本,同步釋出 YouTube 一夜限定首映
文字整理:Yuki/樂手巢編輯部
資料來源:甲上娛樂
🪇「綠洲世紀大復合!」YSOLIFE 雜誌 VOL.24 相信奇蹟絕對可能
https://lihi.cc/vr9RN



