〈Whatever〉是英搖迷的國歌之一，光看「I’m free to be whatever I／Whatever I choose／And I’ll sing the blues if I want」這幾句歌詞，腦中想必都能自動生成旋律。這首長達6分21秒的頌歌由 Oasis（綠洲合唱團）吉他手兼創作主腦 Noel Gallagher 創作，最初以聖誕單曲之姿在1994年12月18日發布，用於填補首張專輯《Definitely Maybe》和續作《(What’s the Story) Morning Glory?》之間的空白，首次亮相就衝上英國排行榜第三名，成為 Oasis 有史以來第一首打進前五名的單曲。如果這些成績還不夠亮眼，單曲B面還收錄〈Slide Away〉和〈Half The World Away〉。
但你知道這首宣揚「無論如何都要自由、自主」的金曲，曾經被告抄襲嗎？更令人咋舌的是，這段「驚人相似」的〈Whatever〉前奏，後來還被提告者編進另一首作品，綠洲兄弟難道可以接受嗎？
〈Whatever〉弦樂由 Nick Ingham 和 Noel Gallagher 編排、London Session Orchestra 演奏，其中包括前 Electric Light Orchestra 小提琴家 Wilfred Gibson。多年來，悠揚的弦樂一直是這首金曲的經典元素，但也捲入了抄襲風波，問題出在哪裡呢？
原來，〈Whatever〉的開場白和主副歌旋律，與超現實幽默表演團體 Monty Python 一些現場表演版本的〈How Sweet to Be an Idiot〉出現驚人的相似，而這首歌是由喜劇演員與音樂人 Neil Innes 於1973年創作，他的發行商 EMI 很快就對 Oasis 提起抄襲訴訟，聲稱樂團大量借用了他的歌曲。
Oasis 最後和解這起訴訟，Neil Innes 被加入〈Whatever〉的版權之列。諷刺的是，Neil Innes 後來創立模仿 The Beatles（披頭四）的 The Rutles，而 Oasis 的生涯時常被拿來跟披頭四相提並論。更微妙的是，The Rutles 1996年專輯《Archaeology》歌曲〈Shangri-La〉還在開頭向〈Whatever〉致敬，所以某程度而言，這段旋律也算完成一種循環了。
延伸閱讀：與「AI 版 Liam Gallagher」合作，英樂團打造 Oasis 風格新曲
2024年 Oasis 為慶祝〈Whatever〉30週年，宣布重新製作和重新發行限量版，編號為「pink and blue splatter」7英寸，搭配 B-side 的〈(It’s Good) To Be Free〉和〈Whatever (Remastered)〉，預計2月底交付粉絲。
文字整理：Lakeisha
資料來源：Radio X、Louder
👻抓！「妖」壽好聽的鬼音樂，拜請樂手巢雜誌 Vol.21
https://lihi.cc/SLcIn
