台灣影像創作團隊AFK PL@YERS為紀念遊戲《魔獸世界》登入台灣十週年，聯合創作《總鋪師》、《翻滾吧阿信》、《十二夜》等電影配樂的作曲家王希文與他的音樂劇團隊「瘋戲樂工作室Studio M」合作，以詼諧的風格推出「艾澤拉斯之歌」音樂劇系列，勾起魔獸玩家的共同回憶，現在可以在線上預覽。
◎AFK PL@YERS頻道：https://goo.gl/pJ86gN
瘋戲樂工作室：「音樂劇的魔法總是如此神奇，讓我們穿載於不同時空背景的故事裡。」
這系列的影片不僅讓玩家們注意到台灣的音樂劇創作，利用遊戲玩家熟悉的語言輕鬆地將玩家帶入音樂劇中，也讓作曲家王希文在合作後，據說正在猶豫是不是要儲值《魔獸世界》，而AFK PL@YERS及作詞者許孟霖特別揭露此系列的製作過程。
▼作詞者許孟霖與AFK PL@YERS受邀《魔獸世界》十週年活動
製作影片前，團隊會先寫好概念劇本，包含歌詞的方向、歌曲裡要講些什麼，找作詞人的主因是劇中的歌詞要流暢的押韻且要和作曲合作，以選擇歌曲的聲調、修詞等。
艾澤拉斯之歌系列都是先作詞再譜曲，有趣的是要找到相同韻腳的遊戲名詞，還要考量進詞後唱起來好不好，尤其王希文認為：音樂劇就是要在沒有字幕的情況下也要能聽得懂，因此對這點十分重視。
作詞的困難點在於歌詞要好笑又顧及真實性，但許孟霖認為這是製作的樂趣和挑戰之一，歌詞在英文翻譯上也相當的考究韻腳，至於是否推出英文版，團隊表示目前沒有計劃，畢竟這是屬於台灣玩家的十週年。
而此系列第三集也預計下週二1/5釋出，第四、第五集也正在製作中，期望帶給魔獸迷們全新樣貌的紀念作品。
【延伸閱讀】：
手機遊戲也能開成演唱會？台灣音樂遊戲《Cytus》用音樂走入國際
【CLAPPER職人講座】不設限的音樂人生—王希文與四位好友的跨界火花
文字整理：Yeida／樂手巢編輯部
