Brexit 後巡演危機,英國藝人進歐盟國演出成本爆增

0
545

英國即將在2021年1月1日正式退出歐盟,根據英國首相鮑里斯·強生(Boris Johnson)的英國脫歐平安夜協議,音樂人並未被列入「進入歐盟無需簽證的工作者」名單之中,消息一出引發業界一片譁然。UK Music 執行長Jamie Njoku-Goodwin 警示,面臨新增的巨額費用和英國脫歐(Brexit )協議的官僚政治,有意到歐盟國家演出的英國藝人,以及想到英國表演的歐盟國家藝人,未來得面臨大量的簽證費用和文書作業,若是無法承擔,恐怕得放棄巡演。換言之,英國與歐盟國的演唱會愛好者可能得錯過與傑出藝人見面的機會。

▲英國龐克搖滾樂團Frank Carter & The Rattlesnakes。

有經紀人表示,一個編制六名團員的樂團,已經很努力避免在巡迴演出中賠錢。英國脫歐後,如果他們想進3個歐盟國家,得再面臨1,800英鎊(約6.8萬台幣)的簽證費用。UK Music 執行長Jamie Njoku-Goodwin 敦促政府再三考慮,並警告額外的花費和官僚主義可能是壓死駱駝的最後一根稻草,他表示,英國音樂人真正的風險是,將無法承擔額外的官僚主義和延誤的費用,這都會置某些巡迴演出於險境;而海外的音樂人也可能面臨更多開銷和通行障礙,導致放棄巡演念頭。

音樂經紀公司Step Music Management 創辦人Ellie Giles 表示,一個樂團從一輪短暫的歐洲國家巡演,可能只賺到500英鎊(約1.9萬台幣),甚至在遭受新一波打擊之前就可能賠錢。她在推特試算開銷時提到,樂團發行專輯後,在歐洲獲得良好的反應,於是看好時機出發去當地建立現場演出的市場。但從前就很難負擔的費用,如今卻變成了原來的兩倍。

自從英國內政大臣Priti Patel 的移民鎮壓,威脅到布魯塞爾對巡演歐盟國的類似限制,音樂家們一直擔心交易細節。從2021年1月起,結束從前的自由通行後,任何想在英國演出的歐盟人都必須申請昂貴的簽證,需提供儲蓄證明,並出示活動主辦單位的贊助證明。面對這個艱困的挑戰,音樂人公司聯合會(The Incorporated Society of Musicians)曾要求提供兩年期多次入境簽證作為退路,但英國內政部拒絕這項提議。

UK Music 執行長Jamie Njoku-Goodwin 說,音樂產業未來的工作安排會持續充滿問題,特別是反思巡演的意義。「總理已承諾不會出現非關稅壁壘,因此至關重要的是政府兌現這個承諾,並確保英國音樂人在歐洲工作與巡演時不會存在障礙。我們將為此尋求政府的緊急保證。」

文字整理:Lala/樂手巢編輯部

來源:NMEcompletemusicupdateindependent

「Brexit」,音樂產業exit了什麼?