以自由多元創作、不分語言為核心的金音獎,今年邀請到日本樂團 ALI 來臺與 Karencici 共演並擔任頒獎嘉賓,消息一宣布即造成轟動。頒獎典禮當天,他們攜手帶來〈Wild Side〉、《咒術迴戰》片尾曲〈LOST IN PARADISE〉。Karencici 不僅為此特地重新填詞;ALI 也將〈LOST IN PARADISE〉歌詞中的「Tokyo」替換為「Taipei」,可見兩組音樂人的用心。音樂,突破語言限制自然交融,又激蕩出多元的火花,血液隨著節奏沸騰,律動中散發著難以抵擋的舞臺魅力。
「我們是多國籍的日本樂團,Karencici 是美國女孩,我們四個人站在這邊,代表來自世界各地各種不同文化的背景,結合音樂來呈現給大家。」主唱 LEO 說道。此次合作演出對 ALI 來說是非常不可思議的,他們也分享很喜歡落日飛車、透明雜誌、ØZI、9m88與周湯豪等臺灣音樂人,吉他手 CÉSAR 表示,能夠站在金音獎舞臺讓他感到非常光榮,「音樂,像魔法一樣,可以超越種族以及語言,這樣子的音樂力量會從臺灣發光,然後屬於亞洲、屬於全世界。」
▲ ALI x Karencici 於第13屆金音獎演出。
渴望透過創作,還原初聽披頭四〈A Hard Day’s Night〉吉他演奏震撼感
「披頭四」是主唱 LEO 的音樂啟蒙之一,小時候喜歡跟著媽媽聽音樂,他也因此發現了《1》這張精選輯。其中,〈A Hard Day’s Night〉可說是讓他走上樂團之路的重要歌曲。當時,他正好與朋友一起聽這首歌,朋友便用吉他彈出歌曲旋律。原本只是從機器迸出的音符,突然間,這首歌竟栩栩如生地在他眼前躍動,「雖然這是很久以前的作品了,竟然到現在還能帶來這樣的衝擊。尤其 John Lennon 已經過世了,透過朋友再次彈出 John Lennon 的歌曲,竟然還能夠這麼打動我的心,所以我內心真的是受到非常大的衝擊!」LEO 邊擺出刷著吉他的動作邊回憶道。從他熠熠閃爍的眼神中,彷彿仍能感受到當時那股炙熱的震撼。想學吉他的念頭便在此時萌生,他分享因為爸爸是有點嚴厲的人:「所以我非常有禮貌地去拜託爸爸『對不起,可不可以幫我買一把吉他?』」在與朋友學習吉他的同時,開始接觸更多獨立音樂作品,打開視野之餘,也漸漸邁向玩團、創作的人生。對於音樂,他所想傳達的心境始終如一,「當時朋友在我面前彈吉他、把 The Beatles 的音樂呈現出來的這種震撼感,是我們非常想要傳達給歌迷的,希望歌迷也能體驗我當時受到震撼的心情。」
混血兒常被視為外星人,但在「ALI」每個人都能毫無違合感地融入
以多元族群組合為特色的 ALI,最常被問到的就是多國籍組合相處上的問題,LEO 先是笑著說:「在臺灣混血兒很特別嗎?金城武不也是混血兒嗎?」隨後便思考著自己當時與吉他手 CÉSAR、貝斯手 LUTHFI 相遇之時。「澀谷」是三人成長、認識的地方,其實在東京混血兒常常會被視為外星人,「但我們3個相處在一起的時候,會忘記自己是混血兒這件事。」LEO 說道:「過去可能團員和其他人玩團時,就會被凸顯出自己是不一樣、是混血兒這樣的感受,但進到 ALI 這個團後,就覺得完全融合其中,不會覺得自己跟別人有什麼不一樣。」如此的感受,也融入樂團名稱中。「ALI」除了源自對於拳王阿里(Muhammad Ali)意志的繼承,全名「Alien Liberty International」,更象徵著國際融合、自由與包容性。
集結文化所有面向,「音樂」是永恆繼承的媒介
「東京其實是有許多文化的一個所在。」LEO 表示,它有非常好的一面:可以接受藍調、放克、拉丁與雷鬼等不同類型的音樂,展現極大的包容力;但也還是有黑暗的一面,像是都會城市中的冷漠氛圍,「我希望可以將這些好、壞等所有的文化做集結。另外,像是歷史上的戰爭、江戶時代的日本文化,這些其實也非常重要。」ALI 希望能夠如以大膽具張力、混合不同風格入作品中的藝術家 Jean-Michel Basquiat 一般,以多元音樂風格與豐富日本文化為基底,盡情揮灑創意、進行創新實驗,像是「爺爺傳爸爸、爸爸傳兒子」的概念,將屬於「東京」的特色揉合入作品中,我們也能從 ALI 的音樂一窺日本文化的輪廓軌跡。
至於未來會在歷史留下什麼樣的痕跡,LEO 笑著表示這就只能交給後世來判斷了,「所以我們必需認真地活著,也許100年後,還是會有人因為我們的音樂而感到幸福。即使未來我們不在了,還是能夠透過音樂傳達給大家。」
撰文、聯訪:Yuki Liu 劉韋琪/樂手巢編輯部
圖片來源:索尼音樂
樂手巢雜誌Vol.15獨家專訪Suede麂皮合唱團,10月5日重磅出刊
https://ysolife.com/yso-mag-vol-15/