泰國商務部國際貿易促進局（DITP）與台灣文策院（TAICCA）攜手合作，9月17日於 Zepp New Taipei 舉辦 「GAN BEI 乾杯－泰國音樂產業媒合會」。本次活動以推廣泰國音樂人及音樂廠牌為目的，致力拓展海外市場，建立台泰產業合作網絡，展現泰國音樂軟實力。泰國文化勢力近年持續加速進步，不論是電影電視等戲劇上的長足發展或是各方各種的音樂面向都十分活潑多元，本次來台活動也促成台泰間音樂產業的刺激，創作能量持續共振。
參與本次活動的12家泰國音樂廠牌有：JUICEY、NewEchoes、Parinam Music、Rats Records、Smallroom、Sony Music Thailand、Spicydisc、Universal Music Thailand、Warner Music Thailand、WHAT THE DUCK、YUPP!、FRT Entertainment。
其中有些泰國廠牌的藝人已與台灣有不少連結。像是專注於鮮明風格藝人、以 chill vibes 作為品牌理念的音樂廠牌 JUICEY，旗下的雙人樂團 HYBS 雖然去年已宣布解散，但成員 James Alyn 在此後以獨立音樂人身分重新出發，並將參與今年10月中的浪人祭，與合作超過十年的樂團搭檔帶來演出。另一位獨立創作女聲 pami 也在今年8月的 Jam Jam Asia 首次來台演出，為音樂祭帶來空靈慵懶的療癒能量。
延伸閱讀：團名很「蝦」、錄音前要先「煎牛排」！？HYBS 的泰式浪漫套餐
致力於將在地樂團推向國際的 NewEchoes，旗下樂團 quicksand bed、FORD TRIO 將在今年的秋OUT音樂節首次登台演出。FORD TRIO 先前就與 Mong Tong 發行合作 EP《KHUN PRA! 東福》玩轉泰國傳統樂器，並在泰國和台灣舉辦了巡演。而今年初，廠牌中的另一個樂團 LEPYUTIN 與 Bremen Entertainment Inc. 布萊梅帶來了精彩共演「I.C.S International Communication Skills」，他們也展開密切合作，預計明年將有更多精采可期的聯合計畫。
延伸閱讀：「搖滾觀落音」戲說臺灣民俗鬼魅聲響：屍術控、Mong Tong、A_Root 同根生、張嘉祥、NINI
延伸閱讀：「試著不再虛張聲勢」Bremen Entertainment Inc. 布萊梅的「千人展」讓焦點重回音樂
當天參與商務媒合的歪的音樂＆氪米厘娛樂廠牌共同創辦人瓦力表示，這次認識到很多很泰國音樂產業人士，也與泰國華納唱片交流到他們的 Volume livehouse 計劃，期許未來能夠服務泰國音樂人，促成台灣與泰國的音樂新秀有更多舞台與被雙方市場聽到的機會。
浮現祭創辦人老諾作為本次主要合作單位，他也表示當天有將近90家台灣音樂產業界的單位前來參與，看到大家對於接軌國際如此積極而感到很感動，相信未來國際間音樂共創與交流絕對會是可以加深壯大音樂產業的能量，值得觀察與期待。
「GAN BEI 乾杯－泰國音樂產業媒合會」活動亮點還有晚上的跨國音樂交流舞台，邀請到以現代手法表現泰國文化的 STGZ、能量滿點的 UNTRYMAEW（危險貓）、帶領泰國邁向國際舞台的新生代樂團 H3F，以及文策院協力邀請的台灣樂團紙鳶，獲得台灣樂迷熱烈支持。
DITP 局長塔威拉差帕克迪為活動開幕致詞時表示，音樂是無需翻譯的國際語言，能跨越文化連結人心，泰國音樂不僅是藝術，也是能創造實際商機的軟實力；而 DITP 不只是主辦單位，更是開拓國際合作平台的重要夥伴。
泰國是東南亞最大、亞洲前五的音樂產業，而台灣市場也正高速成長，本次台、泰雙方皆有多間音樂產業公司參與，並進行熱烈的商務媒合與洽談。泰台跨國文化火花迸發，讓全世界都深刻感受台泰兩地獨有的文化浪漫與魅力。
活動取名為「GAN BEI 乾杯」，象徵音樂人一飲而盡般的全力以赴，將真摯情感注入每一段音樂，並傳遞至觀眾心中。這不僅僅是一場演出，更是泰國音樂軟實力跨向國際的重要一步。泰國商務部國際貿易推廣局（DITP）的這場媒合交流活動，接下來將持續以推動泰國音樂跨向國際為目標，帶更多在電影電視影劇、廣告、時尚等不同產業的泰式美好，也預計前往其他亞洲國家與大家分享。
【更多資訊請洽】
國際貿易服務專線 1169
或泰國商務部國際貿易推廣局（DITP）
電話：+66-2507-7999
官方網站：www.ditp.go.th
Facebook / X： DITP Thailand
Youtube / Instagram：DITP Family
LINE：@DITP
TikTok：ditp.th
主辦單位｜DITP
合作單位｜TAICCA、臺北流行音樂中心、浮現音樂、可以娛樂
文字整理：Anita／樂手巢編輯部
資料來源：浮現音樂
