Sinéad O’Connor 在 SNL 撕教宗照片,自白寧當抗議歌手,不做流行藝人

0
188
Irish singer Sinead O'Connor performs during an all-star tribute to the music of Bob Dylan on October 16, 1992 at Madison Square Garden. - The four-hour performance showcasd Dylan songs sung by an impressive group of musical stars. (Photo by Maria Bastone / AFP) (Photo credit should read MARIA BASTONE/AFP via Getty Images)

2023年7月26日,Sinéad O’Connor 因氣喘和慢性阻塞性肺病(COPD)去世,享年56歲,包括 Bob Geldof 和 Bono 等音樂人都出席了她在愛爾蘭小鎮布雷(Bray)舉行的葬禮。兩年後,美國歌手 Chappell Roan 將她的全英音樂獎(BRIT Awards)年度國際藝人與年度國際歌曲獎項獻給她,和跨性別藝人、變裝皇后、時尚系學生、性工作者。

《Saturday Night Live》(《週六夜現場》,簡稱 SNL)創辦人 Lorne Michaels 日前受訪也表示,如果可以,他希望能邀請 Sinéad O’Connor 參演《SNL》50週年,演唱她翻唱自 Prince 的經典歌曲〈Nothing Compares 2 U〉,這段節目最後由 Miley Cyrus 和 Brittany Howard 實現。

為什麼已逝愛爾蘭女歌手對《SNL》具特殊意義?事實上背後有一段該節目史上最具爭議的事件。

延伸閱讀:SNL 50週年全明星盛宴,Jack White、Nirvana 飆唱經典,Lady Gaga 把〈Dick In A Box〉變高級了

1992年,Sinéad O’Connor 上《SNL》演唱 Bob Marley 的歌曲〈War〉時,為了抗議天主教會,她將歌詞改為涉及虐待兒童的內容,並撕毀前任教宗若望保祿二世(Pope John Paul II)的照片,還將照片碎片扔到地上,高喊:「與真正的敵人戰鬥!」(fight the real enemy)這極具煽動性的一刻,引發了數百起投訴,Sinéad O’Connor 也從未再受邀上《SNL》節目。

她成為了媒體關注的焦點,事件發生兩週後,她在麥迪遜廣場花園(Madison Square Garden)舉行的 Bob Dylan 致敬演唱會上遭到噓聲。然而,她卻被《時代》(Time)雜誌評為1992年最具影響力的女性。後來她在自己2021年回憶錄《Rememberings》中寫道,她並不後悔那次演出,並表示成為一名抗議歌手比成為流行歌手更重要。

事件過後,Madonna(瑪丹娜)在表演中撕毀性侵罪犯 Joey Buttafuoco 的照片,並稱他為「真正的敵人」。外界對她的舉動反應兩極,有些人認為這是激烈的宣言,而不是挖苦 Sinéad O’Connor。

Lorne Michaels 過去也曾批評過那次驚天動地的演出,他在1993年接受《SPIN》雜誌採訪時表示,他對此事感到震驚,並指責 Sinéad O’Connor 沒有告知就這麼做,「很不誠實。」然而,在接受媒體《Puck》的最新採訪時,他表示,如果可能的話,他會邀請 Sinéad O’Connor 參加今年的50週年慶典,「如果她還活著,我會請她唱這首歌。」

Sinéad O’Connor 的一部傳記片正在籌備中,由愛爾蘭作家 Stacey Gregg 擔任編劇。

文字整理:Lakeisha
資料來源:NMEPuckSPIN

✂️ 你身上有他的香水味 💔 樂手巢雜誌 Vol.23 全台索取:
https://lihi.cc/8eDWP

掀開龐克世紀,性手槍Sex Pistols的觸怒系視覺藝術