【Cover Art】Green Day不滿美國大白癡,槍管炸彈亮封面示威

「你知道嗎?每個人現在好像都有點不知道自己的未來要去哪裡。」—Armstrong, 2004

話是美國樂團 Green Day 主唱兼吉他手兼鍵盤手兼口琴手 Billie Joe Armstrong 說的,那年發行的《American Idiot》不只是一張政治氛圍濃厚的專輯,同時也探究在面對非理想世界時的內心矛盾。其實過了 13 年之後,全世界好像變得更加迷惘了⋯⋯各種無可奈何的心情,唯有在年輕歲月能夠輕易浮上檯面,勇敢向世人揭露自己的憤怒,好比說,一顆淌血的心臟手榴彈。

rs-97267-28135958-28135959-large

▲美國樂團 Green Day(年輕歲月)前身為“Sweet Children”,由當時年僅 14 歲的主唱兼吉他手兼鍵盤手兼口琴手 Billie Joe Armstrong 與貝斯手兼吉他手 Mike Dirnt 在 1986 年創團,鼓手 Tré Cool 於 1990 加入,為避免跟另一個樂團“Sweet Baby”混淆,1988 年改名 Green Day。Photograph by Sam Jones

在完成《American Idiot》專輯錄製工作之後,GreenDay 希望封面藝術本身就是傳達政治訊息的媒介,自音樂聽覺到視覺美學都竭盡所能地去表達。Green Day 從洛杉磯 Melrose Avenue 藝廊看到的中國共產主義宣傳藝術汲取靈感,委任過去曾設計 1997 年專輯《Nimrod》與 2001 年專輯《International Superhits!》封面的藝術家 Chris Bilheimer 再次擔綱設計,特別交代封面要能創造出一眼瞬間的震撼力

American-Idiot-GreenDay

▲Green Day 2004 年專輯《American Idiot》封面。

在聽過新專輯之後,藝術家 Chris Bilheimer 在歌曲〈She’s a Rebel〉的歌詞「她握著我的心就像抓住一顆手榴彈」(And she’s holding on my heart like a hand grenade)畫記號,轉譯為封面中的圖像——拳握滲血心臟造型的手榴彈,代表它的政治立場。整體構圖受製片人與圖像設計師 Saul Bass 兩部作品影響,一是 1955 年電影「金臂人」(The Man with the Golden Arm)海報,一是 1960 年電影「出埃及記」(Exodus)片頭。

poster_themanwiththegoldenarm

▲Saul Bass 設計 1955 年電影「金臂人」(The Man with the Golden Arm)海報。

0ab0374fa77f6d67642153a78a0f5a38_1468028156_3956

▲「金臂人」的手神似抓娃娃機。

1960 年電影「出埃及記」(Exodus)片頭 0:48 開始

藝術家 Chris Bilheimer 將「金臂人」之手轉向,改成由下向上伸;色彩部分,他認為紅色在圖像設計中是最被濫用的顏色,但紅色的醒目可以促成「即刻性」而採用。為了符合專輯風格,Green Day 也在宣傳期間穿上黑、紅色系打歌服,統整表演藝術意象。

「我相信一定有心理學理論支持為什麼鮮血是紅色,紅色蘊含生命與死亡的力量,身為設計師,我總覺得紅色有點逃避的意味,所以之前不愛用這個顏色,但絕對沒有不能用在這張封面這回事。」Chris Bilheimer 說道。

a5629fa4af7249aa4741a7fa71bb27d6.1000x1000x1

▲1997 年專輯《Nimrod》封面由 Chris Bilheimer 設計。

MI0000104451

▲《Nimrod》封面和封底的人物照片取自 40~60 年代的年鑑/百科全書,挖去面孔,呼應《聖經・創世紀》中的反叛角色 Nimrod。

2c2672cec010484b8b1bbb9090c5393a

▲2001 年專輯《International Superhits!》封面由 Chris Bilheimer 設計,設計師說他不愛用紅色,其實還是蠻願意用的。

回溯過往,Green Day 的唱片封面一直飽富戰爭、軍事意象,手榴彈、槍管、火焰、火山雲⋯⋯意象,壓抑不住的青春叛逆、騷動、反骨,通通在封面設計展露無遺。

1991 年的專輯《Kerplunk》封面以黑色線條與留白漫畫為主體,綠色粗體標示樂團與專輯名稱,專輯封面的女學生手持冒煙的手槍,專輯背面躺著一個男孩,背上有明顯槍傷,當初因為暴力意象而在某些通路被禁止上架。

Kerplunk

▲Green Day 1991 年專輯《Kerplunk》封面。

1994 年由 Richie Bucher 設計的《Dookie》專輯封面,因為描述炸彈轟在人群與建築之間,尤其場景又設定在加州 Berkeley 的電報街,而引起爭議。Armstrong 表示,他想要與眾不同的設計,希望封面能代表加州東灣以及樂團的故鄉,「有很多藝術家都來自東灣,這個地點的意義就和音樂同等重要」,因此委任設計師 Richie Bucher 做發想設計。

完成的作品「Raooul」長達 7 吋,畫面意象非常豐富,有也許是象徵 Green Day 的搖滾樂團狗、天人交戰要不要丟__的猴子、南瓜人、電台頭、起火的警車、飛機、飛船、音樂天神⋯⋯,有個穿黑袍、很像蒙娜麗莎的女人,其實她來自黑色安息日的同名專輯《Black Sabbath》封面,就連 AC/DC 的吉他手 Angus Young 也在裡頭,明顯可以感受到設計師想在封面裡致敬當代音樂人的野心,Green Day 對這張封面滿意極了!

16~5

▲GreenDay 1994 年發行《Dookie》專輯,圖為 Richie Bucher 設計的封面全圖。

1995 年專輯《Insomniac》封面取用 Winston Smith 的作品「上天要我活剝你的皮」(God Told Me to Skin You Alive),畫作名稱取材自 Dead Kennedys 歌曲〈I Kill Children〉歌詞,畫面中的牙醫就是來自 Dead Kennedy 1982 年專輯《Plastic Surgery Disasters》內頁藝術。《Insomniac》封面拼貼元素像一場詭譎的惡夢,有猩猩馬戲團、撞球、美國國父林肯,火焰中暗藏赤裸的女人、仙女、鬼臉,散落的骷髏頭設計取自 Hans Holbein 1533 年名畫《The Ambassadors》,三顆代表 Green Day 團員的骷髏頭,其中一顆要傾斜角度才看得到。畫作應用到專輯封面時有經過部分調整,例如最前方的女人左手改拿著 Armstrong 的 Sonic Blue 吉他,而不是原作的木吉他。

91MtOfXOZ0L._SL1427_

▲GreenDay 1995 年專輯《Insomniac》封面取用 Winston Smith 畫作「上天要我活剝你的皮」。

▲德國畫家 Holbein the Younger 作品〈The Ambassadors〉,找不到骷髏頭嗎?傻孩子,把前面那個像飛盤的東西斜斜看就是了!

Green Day 因為過去標榜自己是龐克樂團,惹得部分大老與樂迷不爽,1970 年代龐克樂團 Sex Pistols 主唱 John Lydon 也開槍,「如果他們是真龐克,那看起來一點都不像!」

Armstrong 對相關評論坦然以對,他霸氣地說,「你可以把我們踢出龐克搖滾的世界,但你不能剔除我們骨子中的龐克搖滾。」

6b4cd2b6f79118649a5469c7d29081bc

撰文:蔡舒湉

圖片來源:riffyouRolling StoneTSOPCineastegeniusallmusiclast.fmtumblrAmazonWIKI

【Cover Art】Arctic Monkeys致敬地下絲絨,專輯名暗藏經典電影