Johnny Rotten 狠批 Sex Pistols 團員是朽木,「除了我,這些混蛋都混不出名堂來!」

0
900

藝名 Johnny Rotten 的 John Lydon 是英國70年代晚期龐克搖滾樂團 Sex Pistols(性手槍)的主唱,同時也是後龐克(post-punk)團 Public Image Ltd (PiL) 的主唱。談到他的 Sex Pistols 樂團成員傳記影集《Pistols》時,John Lydon 憤憤地說:「除了我,這些混蛋都混不出名堂來。他們以前什麼都沒做,解散後也什麼都沒做。」他批評昔日團員是朽木,並說:「他們都可以滾蛋了!」 

由 Danny Boyle 執導的新傳記影集《Pistols》將於5月31日在 Hulu(以及不提供 Hulu 的 Disney+)上首映,劇情內容基於創始成員 Steve Jones 的回憶錄《Lonely Boy: Tales from A Sex Pistol》(暫譯:孤獨的男孩:性手槍的故事),共六集的影劇由 Craig Pearce 創作和編劇。

John Lydon 在2021年聲稱《Pistols》未經他的同意就放行改編成影集,他抨擊即將上映的節目是「中產階級幻想」,「與事實幾乎沒有相似之處。」接受《太陽報(The Sun)》的採訪時, John Lydon 將矛頭對準了吉他手兼貝斯手 Steve Jones 和鼓手 Paul Cook,因為他們疑似將他從製作過程中移除。「把我剔除是一個非常愚蠢的舉動,這太荒謬了,這太本末倒置了!」「他們都可以滾蛋。我一年又一年地支持他們,知道他們是朽木。」「除了我,這些混蛋都混不出名堂來,他們以前什麼都沒做,從那以後他們也什麼都沒做。」

在《Pistols》劇中飾演 John Lydon 的 Anson Boon 解釋:「這是一個失敗者(underdog)的故事。我認為這將永遠是一個值得講述的故事,而且永遠不會脫節。」只不過 John Lydon 本尊一直對《Pistols》持批評態度,之前形容這部劇是「我曾經不得不忍受的最無禮的狗屎」。

去年,《Pistols》的發言人表示,Danny Boyle 已經就計劃中的劇集聯繫了 John Lydon 的經紀方,但最終被聯絡窗口拒絕了。2021年,John Lydon 拒絕讓該劇使用樂團的音樂,然而他與 Sex Pistols 團員的法律訴訟卻吃下敗訴。Steve Jones 和 Paul Cook 在法律上對 John Lydon 的否決權提出質疑,理由是1998年達成的一項樂團協議規定:關於許可請求的決定只能在「多數決的基礎上」確定。

文字整理:Lala/樂手巢編輯部
來源:NMEloudersoundfaroutmagazine

訂閱樂手巢,周周更新器材節目:https://www.youtube.com/YSOLIFEchannel/

「Sex Pistols 已經成為米老鼠的財產!」主唱 John Lydon 為新傳記影集授權與團員鬧翻