聯合公園《混合理論》封面那名長出蜻蜓翅膀的扛旗兵怎麼了?

持旗士兵跟著軍隊衝鋒陷陣,是提振軍心、帶領方向的重要精神象徵。出現電視裡,觀眾往往為沒拿刀槍的持旗兵捏把冷汗;出現在唱片封面,就是那張我們青少年時代人手一張、CD播到爛的聯合公園。

▲來自美國加州的搖滾樂團聯合公園(Linkin Park)。

2000年聯合公園發行《混合理論》(Hybrid Theory)專輯,這張一鳴驚人的暢銷專輯是繼Guns N’ Roses的《Appetite for Destruction》後最熱賣的首發專輯,也是21世紀最暢銷的搖滾專輯,樂團代表作〈In the End〉即收錄於此。專輯名稱“Hybrid Theory”是聯合公園第二任團名(最初名為“Xero”),除了紀念前身團名,也象徵他們結合金屬、嘻哈、電子音樂等多元風格的音樂理論。

《混合理論》封面由聯合公園主要負責饒舌與鍵盤的團員麥克·篠田(Mike Shinoda)設計,在成為專業音樂人之前他是名平面設計師,對嘻哈風格的街頭塗鴉特別感興趣。當時聯合公園翻了很多書尋找靈感,認真思考什麼樣的畫面最適合初試啼聲的他們?

答案是Banksy風格的持旗兵,雖然沒畫出面孔,Mike Shinoda表示那是他的自畫像。

▲聯合公園首發專輯《混合理論》封面由Mike Shinoda設計,風格主要受模版塗鴉(stencil graffiti)影響,類似藝術恐怖份子Banksy早期作品。

《混合理論》封面反映街頭塗鴉,以灰色髒亂的背景模擬城市的混凝土牆,字體以黑色噴漆表現,還混雜一些收錄在這張專輯的歌曲歌詞(〈One Step Closer〉最明顯),正中央為向前奔跑的紅色持旗士兵,乍看下他身後畫上一個白色大叉叉,好像暗示他快GG了?喔不!其實這是翅膀。

一般而言,羽翼意象多採用神聖感的天堂地獄風翅膀,例如維多利亞的秘密走秀,超模們都揹上大又華麗的天使翅膀,然而聯合公園卻選擇纖薄細長的蜻蜓翅膀。已逝的前主唱查斯特·班寧頓(Chester Bennington)表示,這是為了象徵混合金屬的「硬」樂風與探討情感脆弱和自我懷疑的「軟」性抒情歌詞議題。舉著旗幟的士兵看起來疲憊不堪,但仍堅忍奮戰,搭配弱不禁風的蜻蜓翅膀,讓畫面兼具柔軟與脆弱意象,用這種軟硬衝突對比象徵他們的音樂混合理論。

▲Linkin Park已逝前主唱Chester Bennington口述《混合理論》封面意涵。

▲聯合公園首發專輯《混合理論》封底。

自此而後,這名舉旗士兵成為聯合公園的樂團象徵,用在〈Crawling〉、〈One Step Closer〉、〈In The End〉、〈Papercut〉等單曲封面。2002年聯合公園發行首次製作的混音專輯《顛覆混合理論》(Reanimation),將《混合理論》專輯中的所有歌曲重新製作再混音,更絕的是,所有歌名都以奇奇怪怪的字元呈現,僅能用聯想方式想像意義。當然,《Reanimation》的封面也續用持旗士兵意象,只是他進化成鋼彈風的機器人,《Pts.OF.Athrty》單曲封面則轉為蜻蜓翼持旗鋼彈機器人的街頭塗鴉版。

▲聯合公園〈Crawling〉單曲封面。

▲聯合公園〈One Step Closer〉單曲封面。

▲聯合公園〈In The End〉單曲封面。

▲聯合公園〈Papercut〉單曲封面。

▲聯合公園混音專輯《顛覆混合理論》(Reanimation)封面。

▲聯合公園《Pts.OF.Athrty》單曲封面。

「很多人想知道沙漠的那邊是什麼,其實沙漠的那邊是另外一個沙漠。」——《東邪西毒》

結果到頭來根本也都不重要,in the end it doesn’t even matter…

撰文:蔡舒湉

來源:linkinparkquoranoisebarragediscogs