Mastodon重金尬白鯨,《Leviathan》神秘用典大亂鬥

許多拒重金屬於門外的人,往往將粗暴的音律與視覺訴諸野蠻人的情緒宣洩,畢竟搖滾樂最討厭各種閃爍的欲言又止或甜膩沾粘的曖昧。不過,再怎麼粗枝大葉的漢子還是會收拾起直白,佈下線索供大家聯想、超譯,催生微妙的主題意境,「概念專輯」就是在玩這種創作遊戲。看看Mastodon《Leviathan》唱片封面,你能打撈出幾個典故呢?

▲美國重金屬樂團Mastodon(大隻佬)於2000年創立,團員包括貝斯手Troy Sanders、吉他手Brent Hinds、吉他手Bill Kelliher、鼓手Brann Dailor,由Bill以外的團員共同演唱。

2004年Mastodon發行概念專輯《Leviathan》,該作取材自美國最偉大長篇小說之一《白鯨記》(Moby-Dick),專輯名稱譯為「利維坦」或巨靈,典故出自《希伯來聖經》,意指接近鯨、鱷魚、蛇的大海怪,在希伯來語亦有「扭曲」或「漩渦」意義。由藝術家Paul Romano設計的唱片封面藝術也圍繞驚濤駭浪激發狂想。

其實封面的白鯨特寫僅是畫作的局部,展開全圖可以發現鯨魚頭上有孤島,島上佇立白色巨塔,一輪巨大滿月散發吞噬的狠勁在背景虎視眈眈,畫面左右兩側各有烏雲、浪潮、神祇及神秘海洋生物平衡出對稱美學。乍看下,頗有幾分迷幻世代模擬印度宗教藝術的華麗手筆。

▲Mastodon 2004年專輯《Leviathan》,封面由藝術家Paul Romano 設計。

究竟《白鯨記》對樂團有何深刻意義呢?其實一切都歸功於鼓手Brann Dailor長達30小時的長途飛行,在數萬英呎高空的百無聊賴中,他身邊僅有的依靠就是這本Herman Melville 1851年寫就的小說,恰好海洋概念也可對比Mastodon 首張專輯《Remission》的火焰主題。藝術家Paul Romano是樂團的老搭檔,包括2001年EP《Lifesblood》、2002年專輯《Remission》,以及Trivium、The Red Chord、Hate Eternal⋯⋯等樂團的專輯藝術都曾交付他設計。「Brann從某處機場打電話跟我說:『我剛剛讀了《白鯨記》,你應該讀一下,我想我下張專輯會從這裡取材。』」

《白鯨記》是美國高中的經典教材,來自費城的藝術家不僅閱讀小說,還進一步研究相關評論,他到圖書館找啟發作者的小說《Narrative of the Most Extraordinary and Distressing Shipwreck of the Whale-Ship Essex》(Owen Chase著),以及比較神話學家Joseph Campbell的著作《The Mythic Image》延伸閱讀,使盡渾身解數連結世界各地有趣的文化象徵。

▲Mastodon 2004年專輯《Leviathan》封面藝術展開圖。

圖像中的白色巨塔以16世紀荷蘭畫家Martin Heemskerck繪製的埃及「法羅斯島燈塔」(Pharos of Alexandria)為本,該塔於西元前268年落成,是古代世界七大奇蹟之一,1480年因地震倒塌。翻捲的波濤顯然取材自日本浮世繪大師葛飾北齋的《神奈川沖浪裏》。上半部左右有揮舞著魚叉的印尼木偶。仔細看白鯨頭部,細膩線條勾勒的眼鏡蛇意象取材自印度教神祇舍沙(Shesha),祂又稱阿難陀龍(Ananta),象徵無盡與永恆,是毗濕奴(Vishnu)的重要隨從。為海怪加上蛇冠代表藝術家融合出「白鯨神」創新意涵。

▲16世紀荷蘭畫家Martin Heemskerck繪製的法羅斯島燈塔(Pharos of Alexandria)。

▲19世紀日本浮世繪大師葛飾北齋著名版畫《神奈川沖浪裏》是《富嶽三十六景》系列作品之一。

▲印度教神祇毗濕奴身後為侍從阿難陀龍,形象為千頭眼鏡蛇。

▲《Leviathan》特別版封面。

全球暖化日益嚴重,北極融冰早已不是新聞,人類自作自受的生態浩劫,希望能出現全能的海怪大神協助收尾。(沒錯,本文就這樣勉強地與暴雨的8月一同收尾。)

撰文:蔡舒湉

來源:revolvermaglivescience