X Japan無論在日本或是世界各國都是個傳奇,特別是海外許多人是在X Japan解散後多年才認識他們並且成為樂迷,而吉他手hide於1998 年辭世,也留下了巨大的遺憾。過去我們大多依賴在網路上搜尋才能找到些零碎的hide的個人故事,《Never ending dream -hide story-》一書的翻譯出版,總算給華語樂迷一個清楚有脈絡的hide傳奇可深入閱讀,縱使大家早知道這個故事的結局。
讀者陪伴hide走過一生的敘事方式
《Never ending dream -hide story-》從hide的出生、成長、接觸音樂、成立樂團、加入X Japan到個人活動,依照時間的推移來述說hide的一生。作者大島曉美自八零年代就開始大量、貼身地採訪hide、甚至參與許多私人活動,這本書完全不企圖用一個公正客觀的角度去看這個有死因爭議的傑出音樂人,而是不斷強調其正向、樂觀、並且有著遠大目標並且循序邁進,將hide的正能量流傳給世人,Never Ending Dream的標題的確下得準確。
本書也相當珍貴地保留了hide的孩童時期、求學時期的經歷,忠實表現出當時橫須賀這個充滿異國風情的港口都市對hide後來音樂的影響,整本書中,除了長大後熱衷於音樂創作與樂團經營外,hide依舊是那個喜歡帶著朋友到處跑的小男孩,在網路與電腦還沒進入日常生活的時代,因為喜歡音樂開始彈琴、買了把新吉他到處愛現(又想保持低調)、不知道怎樣做出破音的音色而傷透腦筋、因為偶像醜聞而被家人禁止看演唱會…,這樣彆扭的個性在書中的描述用許多事件表現得活靈活現。
貼身訪問與hide與他們朋友們,打造出立體的hide形象
直爽、愛照顧人是本書提到最多的部分(雖然愛照顧人的個性大多表現在拉大家去喝酒),與得了重病的歌迷長年互動讓人也感受到這個男孩的真誠,成名後的演藝生涯沒有讓他失去這股赤子之心,也應是讓他能夠長年被歌迷們記住、無法被取代的原因之一。
hide在音樂才能上的展現本書中反而在X Japan上較少著墨,我身邊的眾多樂迷中,hide的聲量甚至高於X Japan樂團本身,這原因在於其創造的音樂跳出了當代日本音樂的窠臼,並且製作出了二十年後聽了依然不會過時的音樂,這些看法也在2018年的紀念電影《hide:來春之約》(Hurry Go Round) 與本書後記中被提及。與美國的瑪麗蓮曼森及眾多樂手的合作、試圖找尋自己在國際與日本的音樂定位、率先使用電腦製作音樂的先進方法等,最被人津津樂道的,還是幾乎最早提出「視覺系」這個名稱的概念,再再顯示出他對音樂、市場的遠見,及他對未來的思考。
如果你只認識X Japan的hide,這本書是您務必要閱讀的故事,除了可以圓滿理解X Japan的組成故事,也會發現hide無論在人格上與音樂理念上如何補足了團長Yoshiki所欠缺的環節,更重要的是可以重新認識這位熱愛音樂、並且不斷創作的紅髮吉他手,他的音樂,比你想像豐富得多。如果你還不認識hide,透過這本書你也會愛上這個有點愚蠢、卻直爽有愛心的男孩成長故事。
本書的結尾彷彿在告訴喜歡hide的歌迷,他還有無數的故事想要繼續說下去,正如同書名的「Never Ending Dream」一樣,到底hide真正離去的原因是什麼,相信歌迷心中早已有了答案。
博客來購書連結:
https://bit.ly/2AytK38
撰文:傀儡
圖片來源:台灣角川