70年代末，Styx 冥河合唱團的 Dennis DeYoung 以西班牙8里爾銀幣〈Pieces Of Eight〉為題，寫了一首「擁有一切，卻空虛不已」的歌。他唱道：「我只是偽裝成國王的囚徒／當我們洗牌時粉碎夢想（I’m just a prisoner in a king’s disguise／Broken dreams as we shuffle by）」。金錢買不到一切，確實是老生常談了，但 Styx 卻用梳著齊整包頭、戴著摩艾耳環的樂齡阿姨作為隱喻，背景的智利復活節島也讓人出戲，思緒不禁飄到了海島觀光。搖滾和藝術的語言皆可塑，超現實沒有任何道理可言，只需顧好你的心別變成頑石，於商機、於意境，一切都已足夠。
▲美國搖滾樂團 Styx（冥河合唱團）於1972年在芝加哥創立，音色融合硬搖滾與原聲吉他、合成器、鋼琴，曲風從前衛搖滾過渡至流行搖滾。
1978年美國前衛搖滾樂團 Styx 發行第八張錄音室專輯《Pieces of Eight》，收錄〈Blue Collar Man (Long Nights)〉、〈Renegade〉等暢銷單曲。這是 Styx 的第二張概念專輯，也是最後一張具有明顯前衛搖滾傾向的專輯，主題是：不要為了追求金錢和物質財富而放棄夢想。
《Pieces of Eight》專輯封面由 Hipgnosis 工作室設計，畫面中有三位熟女，她們都戴著耳環，形狀猶如矗立在復活節島上的神秘摩埃雕像，這也是 Styx 眾多唱片中最為超現實的封面藝術。
▲Styx 1978年專輯《Pieces of Eight》封面由 Hipgnosis 工作室設計。
前 Styx 主唱、鍵盤手與主要詞曲創作者 Dennis DeYoung 表示，最初他厭惡這張封面，他坦承：「我討厭它。為什麼我們的專輯封面上會有這些老女人？這是我的第一個想法。」吉他手 James Young 也說：「當時如果有機會，我們希望改封面。但我們找了專輯藝術的高級祭司（Hipgnosis 設計工作室），他們在接近我們的截止日期完成委託的東西，以致於沒有時間做任何事情。」
在前一張專輯《Grand Illusion》的設計師 Jeff Ayeroff 推薦下，Styx 找上了專攻超現實藝術的 Hipgnosis。當時 Hipgnosis 提供了各式各樣的選擇，每種都令人印象深刻。James Young 發現，當年他們淘汰的大量圖像，後來都陸續出現在其他唱片封面上。換言之，Hipgnosis 的運作模式並非針對特定的委託需求做創作。「但是，嘿！這很酷。」
那為什麼 Styx 會獨鍾這張年長女士的圖像呢？James Young 說：「我們選了一個似乎最能反映唱片背後概念的想法，也就是：你不該為了黃金賣掉你的藝術，如果你願意，可以為了《Pieces of Eight》而賣。封面上的女人已經從她們的原則——『復活節島將成潮流』中謀得利益。此外，Hipgnosis 也用藝術語言迷惑了我們。我是機械和航空航天工程畢業的，聽不懂半個字。」
「我們都以為封面上的女人會比她們最終的樣子年輕很多。對於20多歲的男人來說，看到他們的專輯封面是40幾歲的女人，實在很奇怪。但我們預訂好巡演時程了，不得不發行專輯。當時我們確實提出了一些改變的建議，但為時已晚。」
不過隨著年歲的增長，Styx 逐漸對這張老女士封面萌生欣賞與認同，James Young 甚至說：「我現在覺得這是我們有史以來最好的封面。雖然我花了很長時間才得出這個結論。我也覺得在黑膠唱片時代，細節真的很管用。如果我們有專門用於 CD 的封套，它會失去很多影響力。」
為照顧受 COVID-19 影響生計的演出團隊，2020年 Styx 發行食譜書《Pieces of Ate》，書名和封面都呼應《Pieces of Eight》和復活節島概念，原本的摩艾意象也換成刀叉杯盤。
以婦人連結做菜，以復活節呼應疫情中的希望與重生，這種跨世代的不謀而合想必能讓當年的搖滾少年莞爾一笑吧～
編輯：蔡舒湉 Lala
來源：hipgnosiscovers、loudersound、bravewords
