Stevie Nicks 寫詩籲投票「奪回」自主權 別讓「羅訴韋德案的推翻」剝奪女性權利

11月8日即將迎來的2022美國期中選舉備受關注,其一原因是今年6月美國最高法院推翻保障女性墮胎權益的「羅訴韋德案」(Roe v. Wade),民主黨以此作為政見,承諾將保障女性墮胎權。搖滾女巫 Stevie Nicks 更於 Instagram 發表一封給大眾的信與新詩〈Get It Back〉呼籲大家一定要去註冊且投票,捍衛自身權益。

Stevie Nicks 自由奔放的形象、在當時依舊是男性天下的搖滾圈,以獨特嗓音與神祕風格,占有一席之地,也讓許多人將她視為 icon。「在74歲這個年紀,我可以很真誠地說,我很擔心你們每一個人。」她於信中寫道。自18歲到25歲(加入 Fleetwood Mac. 的兩年前)親身見證社會對於女性的不友善、女權變化及自身的墮胎經歷,羅訴韋德案的推翻,將會以一個無法想像的方式改變人們的生活;我們將不再擁有追隨夢想、心之所向的控制權。「相信我,你們不會希望重回這樣的世界。」為此,她寫下全新詩作「〈Get It Back〉(奪回)」,未來也將創作為歌曲,目前尚未公布發行時間。

延伸閱讀:演戲、畫畫、唱歌樣樣來,你所不知道的搖滾女巫 Stevie Nicks


▲ 1983年7月7日,Stevie Nicks 於「the Wild Heart」 巡迴演出。

「The dark is out there (黑暗就在外邊)
The light is going fast (光亮消失得如此快速)
And all the rights you had yesterday (所有妳昨日擁有的權利)
Are taken away (已被奪走)
And now you’re afraid (現在,妳感到害怕)
You should be afraid (妳確實該感到害怕)
Because everything I fought for (因為所有我抗爭而來的)
Long ago in a dream~ is gone (在久遠的夢裡~已消失了)
……
Unless you stand up (除非妳起身反抗)
And take it back (將它奪回)
Try to see the future (試著揣想未來)
And get mad (然後感到憤怒)
It’s slipping through your fingers (它正從妳的指尖滑過)
You don’t know what you had (妳不知道妳所擁有的)
You don’t have much time (妳沒有太多時間了)
Get it back (奪回它吧)」

Stevie Nicks 的〈Get It Back〉詩中,提醒著所有具投票權的女性,一定要團結起來,透過投票為自己發聲。字裡行間也流露著對人們發自內心的擔憂與關心,而早在6月(羅訴韋德案推翻之時),她就於 Instagram 上寫道:「我們女性的權益已被奪走。歷史正在重演……而這次更加令人恐懼。」全詩在「this is war」結束,如同詩中所提,她想成為指引人們團結在一起的燈塔、教人們怎麼反抗。此次選舉不僅是政黨之戰,更是一場對抗重回女性黑暗時代、歷史重演的戰爭。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Stevie Nicks(@stevienicks)分享的貼文

根據 KFF (Kaiser Family Foundation,美國非營利組織,主要提供國家醫療相關議題分析、民意調查、資訊、新聞等相關資訊)的民意調查,有一半的民眾因羅訴韋德案的推翻觸發他們想投票的意願;其中男女比例各占46%和53%,「女性權益比以前受到更多威脅,如果我在一旁靜靜地讓它發生,我真的是會覺得很扯。」一位29歲女性如此告訴 KFF。根據調查,各黨支持者反對禁止墮胎的比例為:民主黨89%、共和黨70%及中間選民86%;另外,目前影響選民的三大主要因素的比例為:

  1. 經濟議題(含通貨膨脹) 35%
  2. 墮胎、羅訴韋德案與生產權益 15%
  3. 移民政策 9%

本次選舉宛若演變成羅訴韋德案公投,不知道是否到投票的那一刻,人們會將它或經濟作為優先考量?


KFF 針對反對禁止墮胎法律(含強奸與亂倫)做出的各項民意調查。

Stevie Nicks 近期翻唱 Buffalo Springfield (水牛春田合唱團) 的〈For What It’s Worth〉,「我一直很想用女性視角來演繹這首歌──而現在看來,在我們身處的這個時代,它有著更多意義。」雖然它是著名反越戰歌曲,但如今女性基本權益被奪走,一如歌詞所提「當你害怕時,它就已發生/一旦跨越界線,他們就會將你帶走」也許正因如此,她認為現在就是開戰時刻。


Stevie Nicks 版本的〈For What It’s Worth〉。

文字整理:Yuki/樂手巢編輯部
資料來源:Stevie Nicks InstagramGMANMEKFF1KFF2AxiosCNBC

樂手巢雜誌 Vol.15 獨家專訪 Suede 麂皮合唱團,10月5日重磅出刊
https://ysolife.com/yso-mag-vol-15/

Billie Joe Armstrong 氣到揚言移民,美國最高法院推翻「羅訴韋德案」,眾星憤慨淪喪墮胎權