Tenacious D翻唱披頭四《Abbey Road》組曲,Paul McCartney發文讚賞!

由好萊塢演員Jack Black 與Kyle Gass 合組的喜劇搖滾雙人樂團Tenacious D,最近推出了公益單曲黑膠,將披頭四〈You Never Give Me Your Money〉和〈The End〉兩首歌改編成翻唱組曲,融合他們搞笑的風格,向傳奇的披頭四致敬,還受到Paul McCartney 的肯定。

Tenacious D(頑強的D)2004年由Jack Black 與Kyle Gass 在洛杉磯創立,團名來自NBA 球賽轉播員Marv Albert 用語「tenacious defence」(頑強的抵抗)。他們在影劇中的演唱表現是真功夫,熱愛搖滾樂的精神,加上兩人的喜劇靈魂,Tenacious D的作品別出心裁,有著大膽嘲諷的趣味風格。

他們也常透過作品聲援社會議題,像是2020年翻唱搖滾音樂劇《洛基恐怖秀》中原聲帶歌曲〈Time Warp〉,找來Karen O、King Princess、Phoebe Bridgers 等明星出演MV,鼓勵民眾於美國總統大選投票。而後Kyle Gass 還將The Ramones〈I Wanna Be Sedated〉改編成〈Vaccined〉,呼籲樂迷們於COVID-19 疫情期間打疫苗保護自己。

 

這次Tenacious D 向偉大的The Beatles 披頭四致敬,將1969年《Abbey Road》專輯中的〈You Never Give Me Your Money〉和〈The End〉製作成翻唱組曲,在兩段主歌之後加快節奏,MV畫面也由黑白轉為彩色,以他們一貫喧鬧豐富的演出唱完整首組曲。除了上架到串流平台,也以7寸黑膠單曲發行,並將全數收益捐獻給無國界醫生組織。

 

單曲封面特別畫了Tenacious D 電影《吉他狂想曲》中的惡魔與大腳怪,讓他們與Jack Black、Kyle Gass 走在斑馬線上,就像披頭四的《Abbey Road》封面一樣。推出不久後,Paul McCartney 聽完之後還特別發文讚賞:「Tenacious D 的翻唱太棒了,很有創意而且演繹得非常出色,真是一個很好的致敬作品,我超喜歡!」

 

文字整理:Anita/樂手巢編輯部
資料來源:RollingStoneTenacious DNME

🐔樂手巢雜誌Vol. 11傳奇鼓手Ringo Starr獨家特訪,全台雜誌索取:mag.ysolife.com/

Jack Black搖滾團Tenacious D 新作搭動畫,Dave Grohl 獻鼓助陣