唱片賣得比我好就沒關係嗎?Eddy Grant 控訴 Gorillaz 抄襲〈Time Warp〉

0
2002

Eddy Grant 是蓋亞那裔英國籍歌手、詞曲作者和多樂器演奏家,他創立的 The Equals 是最具震撼力的多種族靈魂搖滾(Soul rock)樂團之一。他在2010年指控 Gorillaz 的〈Stylo〉明顯抄襲他1982年歌曲〈Time Warp〉,認為鍵盤部分有相似之處,簡直是剽竊。「凡是聽過〈Time Warp〉的人都會知道這是〈Time Warp〉,這首歌有唱歌和饒舌,伴隨著有趣的小噪音。〈Time Warp〉是一首非常受歡迎的歌曲,多年來一直是 DJ 界的火紅歌曲,我覺得 Gorillaz 和他們的經紀公司完全不尊重我。」

Eddy Grant 在2010年抗議 Gorillaz 當年發行的〈Stylo〉明顯抄襲他的〈Time Warp〉,認為從第一天起,樂團及其管理層就應該透過 EMI 發行公司來控制這種情況。「我希望結果是樂團承認他們抄襲了我的歌曲,讓我拿到這首歌充分的版權,並得到樂團的道歉。」但這件事似乎不了了之,版權作者至今仍只有 Damon Albarn、Yasiin Bey 與 Bobby Womack。

13年後重提往事,Eddy Grant 表示,每個人都知道這首歌的來源,但他也想放棄了。「夠了,我為什麼要繼續為這個案子而戰?為了什麼啊?算了吧~反正他們知道真相的。」「〈Time Warp〉從過去到現在都是這麼無所不在,而且只要聽過一次,就知道它是哪首歌。」

那他有跟 Damon Albarn 談過這件事嗎?Eddy Grant 回答:「這很奇怪,因為 Damon Albarn 的經紀人曾經是 The Equals 經紀團隊的一員,而且我們是同一家音樂發行公司。我覺得我被出賣了,因為 Damon 賣出的唱片比我多得多。」

另一位音樂人 Jaheim 在他的〈Like a DJ〉取樣〈Time Warp〉,也讓 Eddy Grant 相當不滿。「Jaheim 以為放慢了速度,這樣我就永遠注意不到,我注意到了,他給了我這首歌的版權。這是商業上的一種弊病,如果你夠喜歡它,並且想用,那就用吧,請把版權歸功於原創者。」

Eddy Grant 於9月7日進駐倫敦肯頓(Camden)的音樂星光大道(Music Walk of Fame)。談及這個榮譽,他說:「回到我長大的肯頓真是太好了。我將被授予一塊石牌,該牌匾將放置在我從童年到成年所走過、騎行和駕駛的街道上。」他表示在2023年獲得這一榮譽尤其令人滿足,因為是他的75歲生日,也是他開創性專輯《Killer on the Rampage》發行40週年。「打從出娘胎後,是我的阿嬤培養了我全部的感性。她總是告訴我,當有人給你一些東西,而且是好東西時,最重要的是要說謝謝。」

文字整理:Lala/樂手巢編輯部
資料來源:NMEbillboardconsequence

重返青春熱血的社團時光,5月23日樂手巢雜誌 Vol.17 正式出刊:
https://ysolife.com/yso-mag-vol-17/

走水路前往「餅乾島」,Gorillaz 宣布新專輯《Cracker Island》