盤點《JoJo的奇妙冒險 Part1 幻影血脈》致敬的音樂元素:「JoJo」的音樂替身就是披頭四!

0
3802

《JoJo的奇妙冒險》為日本漫畫家荒木飛呂彥的漫畫作品,自1987年連載至今將近40年。故事描述世世代代都是紳士的喬斯達家族(The Joestar Family)與吸血鬼迪奧(Dio)之間長達百年以上的對決,其獨特的畫風和表現形式構成妙不可言的獨特世界。而作者荒木飛呂彥除了是傑出的漫畫家之外,還是骨灰級的音樂發燒友,他的絕佳音樂品味也早已悄然滲透到自己的漫畫作品中。

在討論起《JoJo的奇妙冒險》時,最讓樂迷津津樂道的,絕對是各種花式取樣的角色名稱以及「替身使者」命名來源:漫畫中使用了大量音樂人、樂團、歌曲等音樂元素替漫畫角色命名,這都顯示了荒木飛呂彥對音樂的熱愛以及獨到的品味。這種致敬,啟發了漫畫讀者去理解角色構成與音樂背後的故事,反之音樂聽眾也有機會一頭栽進這個百年世仇家恨的奇妙冒險。以下將盤點《JoJo的奇妙冒險 Part1 幻影血脈》中致敬的所有音樂元素!

JoJo/The Beatles《Let It Be》〈Get Back〉

JoJo 為《JoJo的奇妙冒險》的主角姓名縮寫,歷代主角因姓名中含有兩個「Jo」音,因此名字都可以簡寫為 JoJo。首度以 JoJo 名號登場的喬納森喬斯達(Jonathan Joestar),被荒木飛呂彥塑造成「純潔與尊嚴的象徵」,而這個名字的靈感來源正是 The Beatles 的〈Get Back〉,收錄於1970年發行的《Let It Be》。其中二代 JoJo 喬瑟夫喬斯達(Joseph Joestar)更是曾在劇中拿起隨身聽,直接聽起了〈Get Back〉的卡帶!

“Jojo was a man who thought he was a loner, but he knew it couldn’t last. Jojo left his home in Tucson Arizona, for some California grass.”
JoJo 覺得自己很孤獨/但他知道這不會一直持續下去/JoJo 為了加利福尼亞的草地/離開了亞利桑那州圖森的家

丹尼(Danny)/Loggins and Messina〈Danny’s Song〉

喬納森喬斯達的愛犬,是喬納森童年時期最好的玩伴,品種為大丹犬。丹尼在劇中遭迪奧狠踹,並丟到了垃圾焚燒爐中活活燒死。丹尼的命名來自美國鄉村搖滾二人組 Loggins and Messina 的〈Danny’s Song〉。

艾莉娜喬斯達(Erina Joestar)/The Beatles《Revolver》〈Eleanor Rigby〉

艾莉娜喬斯達作為喬納森喬斯達的妻子,命名靈感同樣來自 The Beatles ,取自1966年發行的《Revolver》中的〈Eleanor Rigby〉,本曲由 Paul McCartney(保羅麥卡尼)所寫,描述孤獨之人的哀嘆及英國戰後的生活反映,也對應劇中貴族出身的喬斯達家族,與艾莉娜喬斯達的樸實生活之間的對比。

威廉.A.齊貝林(Will A. Zeppeli)/Led Zeppelin《Led Zeppelin IV》〈Stairway to Heaven〉

威廉.A.齊貝林的姓氏來自英國搖滾樂團 Led Zeppelin(齊柏林飛船),身為喬納森喬斯達的波紋氣功師父,劇中為拯救喬納森,將最後的生命能量用於治癒他的傷口,選擇獨自爬上了通往天堂的階梯,讓喬納森延續自己的意志,成就了全人類。而除了齊貝林外,由迪奧創造出的四個融合體屍生人,也個別取名自 Led Zeppelin 的成員名稱:佩吉、瓊斯、普蘭特、博納;Jimmy Page、J. P. Jones、 Robert Plant、John Bonham。

羅伯特.E.O.史比特瓦根(Robert E. O. Speedwagon)/REO Speedwagon〈Keep On Loving You〉

喬納森喬斯達的摯友,是 JoJo 家族永遠的貴人與忠實的朋友,其手下的 SPW 財團也遵循着他的意志為 JoJo 的後代提供了不少援助。羅伯特.E.O.史比特瓦根命名靈感來自美國搖滾樂團 REO Speedwagon,他們深受 Blues 和前衛搖滾的影響,並在80年廣受歡迎,其中團名的「REO」意為致敬一款1911年出廠的消防車,而消防車的設計者為美國汽車行業的先驅 Ransom Eli Olds,「REO」的縮寫正由此而來。

波克(Poco)Poco〈Crazy Love〉

波克是幻影血脈 JoJo 後援團中的一員,他也是解救喬納森的關鍵人物。波克的名字出自美國鄉村搖滾樂團 Poco,他們被認為是南加州鄉村搖滾的鼻祖之一,從1968年起一直持續活動至2021年主唱 Rusty Young 過世為止。狗狗丹尼的靈感來源 Loggins and Messina 中的吉他手 Jim Messina 也曾經待過 Poco 喔!

多佩地(Tonpetty)/Tom Petty〈Free Fallin’〉

多佩地姓名取自美國傳奇音樂人 Tom Petty,他同時為 Tom Petty and the Heartbreakers 的主唱,也是80年代晚期的超級樂團 Traveling Wilburys 的創始人之一。多佩地就好比 Tom Petty 一般富有影響力與號召力,作為波紋大師的他也是威廉.A.齊貝林等波紋高手的師父。

旦亞(Dire)、史特雷(Straizo)/Dire Straits〈Sultans Of Swing〉

兩位皆是跟隨多佩地前來協助喬納森的波紋戰士之一,名字合併即為英國傳奇搖滾樂團 Dire Straits(險峻海峽),在1970年代後期的龐克搖滾浪潮中,他們堅持玩著傳統的 Roots Rock,繼而融入鄉村、民謠,實驗、爵士即興等元素,全球唱片總銷量高達1.2億的他們於1995年解散後,也成為媒體三餐必問會不會重組的樂團之一。

迪奧布蘭度(Dio Brando)/Dio《Holy Diver》〈Holy Diver〉

JoJo 家族永遠的宿敵,通篇的大反派迪奧,選擇不做人類後透過道具石鬼面成為長生不死的吸血鬼。迪奧的名字取自美國重金屬樂團 Dio,姓氏布蘭度則取自美國演員 Marlon Brando(馬龍白蘭度),迪奧本人瘋狂跋扈的氣質也好比金屬樂張狂的形象。其中迪奧的替身使者「世界(The World)」背上背著氧氣筒,宛如潛水員的形象設計,正是致敬 Dio 於1983年發行的首張專輯《Holy Diver》中的同名歌曲,同時「Dio」的意思是義大利語中的「神」。

 

布拉霍(Bluford)/Yes〈Roundabout〉
塔卡斯(Tarkus)/Emerson, Lake & Palmer《Tarkus》〈Stones of Yeas〉

兩位為被迪奧復活為屍生人的騎士雙人組,成雙成對的他們命名皆取自前衛搖滾樂團!其中布拉霍命名取自英國前衛搖滾樂團 Yes 的創團鼓手 Bill Bruford,他也曾參與 King Crimson、Roy Harper 等樂團,並於2017年以 Yes 的成員身分入選了搖滾名人堂;塔卡斯的靈感來源則來自英國前衛搖滾樂團 Emerson, Lake & Palmer 的第二張專輯名稱《Tarkus》。

怪人杜比(Doobie)/The Doobie Brothers〈What A Fool Believes〉

迪奧創造出的屍生人,取名自美國的白人靈魂放克搖滾代表樂團 The Doobie Brothers(杜比兄弟),作為融合體屍生人的怪人杜比,也呼應了團名的「Brothers」。

溫青(Wang Chan)/Wang Chung〈Everybody Have Fun Tonight〉

溫青為迪奧的手下,名字來自於英國新浪潮樂團 Wang Chung,樂團起初命名為「Huang Chung」,來自於中文「大呂黃鐘」之中的「黃鐘」的威妥瑪拼音,後為了方便英文母語使用者發音改成了「Wang Chung」。荒木飛呂彥也因為這個富有中國味的團名,將溫青設定為中國人。

亞當斯(Adams)/Bryan Adams〈(Everything I Do) I Do It For You〉

亞當斯是來自風之騎士領的村民,第一位遭迪奧轉換為屍生人的人類,特色為使用可伸展的舌頭攻擊。 亞當斯命名自加拿大歌手 Bryan Adams,除了歌手身分外,他也是唱片製作人、慈善家及攝影師。曾獲葛萊美獎、MTV 音樂錄影帶大獎、全美音樂獎以及加拿大朱諾音樂獎等各大國際音樂獎得主,也入選了加拿大音樂名人堂。

史地克斯神父(Father Styx)/Styx〈Babe〉

史地克斯神父是一個酒鬼神父,有嚴重潔癖。他於劇中與蜜月的喬納森夫婦搭同一艘前往美國的船,在船上因身上的十字架意外掉落到迪奧的棺材上,他撿走十字架後好奇地打量起棺材,結果被從棺材上彈出的裝飾用珠寶打中臉,導致整張臉被打碎死亡。史地克斯神父的命名來源為美國硬式搖滾樂團 Styx(冥河合唱團)。

以上就是《JoJo 的奇妙冒險 Part1 幻影血脈》登場角色中致敬的所有音樂元素!以下還有⋯⋯

Part.2 戰鬥潮流
Part.3 星塵遠征軍
Part.4 不滅鑽石
Part.5 黃金之風
Part.6 石之海

文字整理:Walrus/樂手巢編輯部
資料來源:JoJo FandomRolling StoneWikipedia

🤘當搖滾成為救贖!樂手巢雜誌 Vol.19 特別報導「Green Day」歡迎收藏:
https://lihi.cc/bajYp

被票選為「聽得最厭煩」動畫主題曲:〈殘酷天使的行動綱領〉作詞者,其實根本不知道《福音戰士》在演什麼