藍儂之子Sean Lennon 與Miley Cyrus、Mark Ronson經典翻唱〈War is Over〉

對搖滾迷來說,心目中最經典的聖誕歌絕對是〈Happy Xmas (War Is Over)〉,這首歌是披頭四靈魂核心約翰藍儂(John Lennon)與小野洋子(Yoko Ono)在1972年發行的單曲,其時代背景有濃濃的反戰意識。搖滾傳奇愛侶的獨子Sean Ono Lennon 最近受Miley Cyrus 和Mark Ronson 之邀,一起翻唱這首別具意義的歌,並在Jimi Hendrix 創辦的錄音室Electric Lady Studios 拍攝實錄MV。

▲Miley Cyrus 主唱、Sean Lennon 和聲、Mark Ronson 演奏吉他,三人在紐約Electric Lady Studios 拍攝〈Happy Xmas (War Is Over)〉MV。

Miley Cyrus 在MV中穿著綠白配色的襯衫,上頭的標語「WAR IS OVER/IF YOU WANT IT」是約翰列儂和小野洋子在越南戰爭高峰期發行的單曲名〈Happy Xmas (War Is Over)〉,他們也設立一塊大型廣告招牌公告“War Is Over! (If You Want It).”/「戰爭結束了!(如果你想的話)」。歌詞也因應時代趨勢也做了些微修改,如將“for yellow and red ones”(黃、紅膚色人種)改成“for left and for right”(左右)。

▲「WAR IS OVER/IF YOU WANT IT」是約翰列儂和小野洋子在越南戰爭高峰期發行的單曲名與大型廣告看板字樣。

▲SNL表演。

Miley Cyrus 表示,自己很喜歡約翰藍儂與小野洋子,也是小野的頭號粉絲,Sean的聲音和長相都很像他的父親,是無與倫比的存在,讓這首歌更有感染力,能夠一起工作真的太棒了!Miley Cyrus 和Mark Ronson 之前合作的單曲〈Nothing Breaks Like a Heart〉則收錄在Mark即將推出的新專輯中。

藍儂&洋子的反戰聖誕歌-Happy Xmas(War is Over)

文字整理:Lala/樂手巢編輯部

資料來源:RollingStonebillboard