Roger Waters 稱「台灣是中國的一部分」惹議,網諷:你活在月之暗面?

傳奇前衛搖滾樂團 Pink Floyd 前主唱兼貝斯手、創始人 Roger Waters 日前接受 CNN訪問,談及俄烏戰爭、台海局勢,因一句:「台灣是中國的一部分,去讀點書吧。」引發非議,導致許多粉絲、專家湧入社群平台,向 Roger Waters 表示抗議。

Pink Floyd 在歌曲或演出中加入大量政治意涵早已不是新鮮事,包括1977年致敬小說《動物農莊》的經典專輯《Animals》,以及1990年在德國柏林圍牆前演出《The wall》,都顯示他們音樂不脫政治的態度。展開個人音樂生涯的 Roger Waters 也持續用音樂關心政治,2017年的〈Us + Them〉巡迴中,他就在演出背景大量展出反川普的圖像,讓許多川普支持者中途離席。最近,Roger Waters 在個人巡迴〈This Is Not a Drill〉演出中,同樣頻繁使用了大量政治意象,更要求觀眾都得關掉手機,直言:「如果你喜歡 Pink Floyd,卻不喜歡我的政治立場,那你還是去酒吧聽歌吧!

延伸閱讀:Pink Floyd 加入抵制俄羅斯陣線,睽違28年首發單曲〈Hey Hey Rise Up〉聲援烏克蘭



8月7日,CNN 資深主持人 Michael Smerconish 就找來 Roger Waters,請他談談為何在巡演背景的多名戰犯的圖像中,放入美國總統拜登。Roger Waters 表示,這是因為拜登正在對烏克蘭火上澆油:「這是個恐怖的罪行,為什麼美國不鼓勵烏克蘭總統談判?避免這場可怕的戰爭?當主持人說這番話是在倒果為因、檢討被害者時,Roger Waters 立刻反駁,稱這場戰爭是北約東擴惹的禍:「如果中國在墨西哥或加拿大佈署核彈頭,美國會怎麼做?」



主持人此時再次插話,說道:「中國在我們說話的當下,正忙著包圍台灣啊。」讓 Roger Waters 略顯激動地回應:「他們不是包圍台灣!台灣是中國的一部分!從1948 年以來,這就是國際社會接受的事實了,如果你連這都不知道,那就是書讀得不夠多,去看點書吧!

此言一出在網路上招致非議,許多人認為 Roger Waters 說出這段話,根本就沒有顧及台灣人的情感。不僅是粉絲,多名外國記者、政治家、外交官都在社群媒體上對 Roger Waters 的這番話加以撻伐。



澳洲戰略政策研究所國防、戰略和國家安全項目副主任 Alex Bristow 就在推特上,用 Pink Floyd 的專輯名稱哏對 Roger Waters 嘲諷:「Roger Waters 用的是哪一國的藩籬鐘(Division Bell)?他顯然一直生活在月之暗面(The Dark Side of the Moon),台灣不曾被共產中國統治過。」

延伸閱讀:衝入月的陰暗面,Pink Floyd《The Dark Side of the Moon》

▲《The Division Bell》是 Pink Floyd 1994年發行的第14張專輯,名稱「Division Bell」意指設置在英國議會的機關鐘,亦稱藩籬鐘。鐘聲用於宣布投票,在進行表決時召集議事成員。

烏克蘭前駐奧地利大使 Olexander Scherba 也發推特嘲諷:「Roger Waters,你先是說不會發生戰爭,因為普丁人太好了。接著打仗了,你又有話說啦?說這是一場不得不打的戰爭。你為什麼不搬去俄羅斯啊?你這無情無義、沒心沒肺、迷失自我的小人。」

現在在 Roger Waters 的推特粉專上,也能看到湧入的大量粉絲留言。有人對他十分失望,說:「比起你,我更愛 David Gilmore。」「你到底在說什麼鬼?」但也有些粉絲支持 Roger Waters,認為他不過是在表達自己的立場,大家不必小題大作,還稱讚:「終於有人說出有道理的話了!」

▲ Roger Waters 的巡迴演出接下來將前往紐約長島與麥迪遜廣場花園,演唱會除了文中的「戰犯」圖像,還涉及種族、墮胎、槍枝等議題。

文字整理:方方土/樂手巢編輯部
資料來源:newsweekCNAnypost

樂手巢雜誌 Vol.14 翻閱音樂巨星的熾熱人生,5月24日發行:https://ysolife.com/yso-mag-vol-14/

Roger Waters離團後的Pink Floyd:新專輯《The Later Years》問世!