嗨!John and Yoko祝你聖誕快樂 (戰爭結束了!)

image001
聖誕節快到了!跟大家分享一下"Happy Xmas (War Is Over)" 這首歌的小故事。

1969年 John Lennon和 Yoko Ono在全球12個大城市同步懸吊起了

「 戰爭結束了!(如果你願意的話。)–來自約翰和小野的聖誕祝福」巨型看板跟海報,

向大眾獻上祝福並宣傳反戰的訊息。

War Is Over

1971年十月,Lennon以這個標語為題,在家裡抱著木吉他錄製了這首歌的Demo,

然後找來知名製作人Phil Spector、塑膠小野樂隊的樂手們以及哈林社區合唱團一起進錄音室錄完了這首歌,並在當年的12月1號正式發行。

 

蠻有趣的是,歌曲一開始,我們會聽到Yoko和John分別小聲的耳語:

“Happy Xmas, Kyoko" “Happy Xmas, Julian"

這兩句悄悄話常被誤以為是他們兩個在對自己(Yoko, John) 說聖誕快樂,

但其實洋子是在跟前夫Kyoko說聖誕快樂,

John是在跟他和前妻的兒子Julian說聖誕快樂!

(Julian也是 Hey Jude的主人翁)

 

 

嗯,戰爭結束了嗎??如果你願意的話。

Happy Xmas !

 

文字:Hyphen